2020年08月11日

座礁貨物船の亀裂拡大 「真っ二つになる恐れ」 モーリシャス首相が警告


C'est une course contre la montre. L'expression n'est pas galvaudée sur l'île Maurice. Le vraquier japonais Wakashio menace de se briser en deux depuis 24 heures maintenant. À son bord, 4 mille tonnes du hydrocarbure. Un écosystème unique au monde risque désormais de disparaître.

これは時間との戦いです。この表現はモーリシャス島では名誉を汚すことにはなりません。日本のばら荷貨物船「わかしお」は24時間前から船体が2つに砕ける恐れがあります。船上には4千トンの炭化水素があります。すでに世界で唯一の生態系が失われる危険にあります。
posted by クリント at 15:48| パリ | Comment(0) | アフリカ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: