広島７５回目原爆の日「戦争を忘れない」コロナで式典縮小 参加者例年の１割以下

再生できない場合、ダウンロードは🎵こちら

Au Japon, 75 ans après Hiroshima, ce matin ils sont venus déposer délicatement des grues en papier dans le parc du Mémorial de Hiroshima. Ces oiseaux symboles des paix au Japon. 75 ans donc après ce bombardement américain qu'il allait quelques jours plus tard entraîner la capitulation du Japon et la fin de la deuxième guerre mondiale. Alors cérémonie cette année a été réduite en raison de l'épidémie du coronavirus. Les cloches ont retenti mais seuls les survivants et la famille ont eu accès au Mémorial. Il y a quelques heures, Karyn Nishimura pour Inter a recueilli la parole des irradiés. Voici son reportage.(和訳省略)