この記事へのコメント
クリントさんおはようございます。
昨夜の雨は千葉の方では大変な被害をもたらしたようでしたが、ご自宅付近は大丈夫でしたか。
こういった豪雨が増えていますね。


早いもので、10月ももう終わりに近づいてきました。
芸術の秋ならではの話題をありがとうございます!

En France, l’evenement culturel de l’annee. Le debut de l’exposition Leonard de Vinci au Louvre pour celebrer le 500 ans la mort de l’artist.160 dessins au total sont exposes, puis 260000 billets ont deja ete reserves.

いきたいなあ〜(笑)

今週もよろしくおねがいします!
Posted by ちゃこ at 2019年10月26日 04:49
ちゃこさんへ

おはようございます!

早朝投稿ありがとうございました。
こちらは大丈夫です。

明朝コメントさしあげます。
Posted by クリント at 2019年10月26日 08:32
ちゃこさんへ

おはようございます!

さっそく見させていただきます。

@ En France, l’evenement culturel de l’annee.ここはEnfin c'est l'evenement culturel de l'annee.
 
先頭はEn FranceのようですがEnfin「最後に、さて、ようやく」副詞です。トップにEn Franceが来た場合イントネーションはEnのところを強く発音するようです。上がってフランスで下げる感じです。

A Le debut de l’exposition Leonard de Vinci au Louvre pour celebrer le 500 ans la mort de l’artist.ここは惜しかったですね。le 500 ansと la mortの間にdeがはいります。

B 160 dessins au total sont exposes→ 162 oeuvres au total sont exposees.

oeuvresはこの場合「作品」の意味です。exposeesと oeuvresは女性形で複数形なので性数一致します。  

C puis 260000 billets ont deja ete reserves.→Plus de 260 000 de billets ont deja ete reserves.です。

以上です。

今回はoeuvresは「作品」を発音とともに覚えてください。

最初のEnfinと最後のplus de以外は良く拾えていたと思います。

来週もよろしくお願いします。
Posted by クリント at 2019年10月27日 09:28
クリントさんこんにちは、今日も丁寧に見てくださり、ありがとうございました。
今日は前置詞を落としたり、文法ミスが多かったように思い反省しています。このあたり、正確にいっているのに音を拾えないときも多くて、まだまだ聞き込みがたりないなあと思います。
EnfinとEn Franceの聞き取りポイントはとても参考になりました!ありがとうございます。

今日は芸術の話題で、なんだかわくわくしました。いつも多様な分野からトピックを選んでくださり感謝しています。
来週もどうぞよろしくお願いします。
Posted by ちゃこ at 2019年10月27日 14:15
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: