2019年10月12日

米中貿易協議で「非常に大きな」部分合意 トランプ氏発表


Le secrétaire au Trésor américain qui a participé par ailleurs aux négociations commerciales entre la Chine et les États-Unis, les signes encourageants à ce sujet viennent de Washington ce vendredi soir. L'augmentation des tarifs douaniers prévue le 15 octobre est annulée, annonce le secrétaire, alors que Donald Trump évoque un accord partiel très important entre des deux pays, il serait, dit-il, très près de mettre un terme à leur guerre commerciale.

さてアメリカ財務長官は中国とアメリカとの間の貿易交渉に参加していましたが、金曜日夜、この件でワシントンから勇気づけられる兆候がありました。財務長官は10月15日からの予定の関税率引き上げを中止すると発表しました。一方でドナルド・トランプは両国間で大変重要な部分的合意があったと言及し、これが両国間の貿易戦争に終止符を打つのに大変近くなるだろうと述べました。
posted by クリント at 10:55| パリ | Comment(0) | アジア | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: