英首相のＥＵ離脱協定案のみ今日投票 離脱後の政治宣言は含まず

再生できない場合、ダウンロードは🎵こちら

À la une de l'actualité, le Brexit et un vote se tiendra demain à Westminster. Le président de la Chambre des communes a donné son feu vert. Une nuance a bien noté toutefois les députés se prononceront sur le traité de sortir, pas sur la relation future avec l'Union Européenne.

トップ・ニュースはブレグジット(英国のＥＵ離脱)です。明日(ウェストミンスター)英国議事堂で採決が行われるでしょう。下院議長がゴーサインを出しました。しかしながらニュアンスに大変留意することが必要です。というのは下院議員達は離脱協定のみ態度を明らかにし、ＥＵとの将来の関係についてはこの採決に含まれていません。