2019年12月01日

2019年11月30日のニュース解答

11月30日のニュース解答
      ↓

En Irak maintenant où le Premier ministre annonce qu'il va démissionner. C'est l'une des demandes des manifestants dont le mouvement dure depuis deux mois maintenant. Depuis deux mois, la contestation en Irak contre le pouvoir et son parrain iranien a fait 420 morts à Bagdad et dans le Sud chiite du pays.

今度はイラクです。首相が辞意することを発表しました。これはデモ参加者の要求の1つです。デモ運動は現在2ヶ月も続いています。2ヶ月前からイラクでは政権とその保証人であるイランに対する抗議でバグダッドやイラン南部シーア派の都市で420人が亡くなりました。
posted by クリント at 23:00| パリ | Comment(0) | 中近東 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

英ロンドン橋ナイフテロ、IS犯行声明 犯人仮保釈中の犯行 首相が刑の厳格化要請


Le groupe État islamique revendique l'attaque du London Bridge qui a fait deux morts vendredi via son organe de propagande. L'organisation affirme que l'assaillant a répondu un appel à cibler les habitants des pays de la coalition internationale anti-djihadiste. L'auteur de l'attaque au couteau qui avait été remis en liberté conditionnelle après une condamnation pour terrorisme. Face à la polémique, Boris Johnson promet de revoir le système des libérations anticipées. Il prône également un alourdissement des peines pour infraction violente.

イスラム国グループが金曜日2人の死者を出したロンドン橋の襲撃の犯行声明をプロパガンダの手段経由で出しました。イスラム国組織は襲撃者が反ジハーディスト国際連合諸国の住民を狙うという呼びかけに答えたと断言しています。ナイフ襲撃犯はテロリズム犯罪の廉で有罪判決を受けた後、条件付きで仮釈放されていました。論争に直面して、ボリス・ジョンソンは前倒し釈放のシステムの見直しを約束しました。彼はまた暴力犯罪への刑の厳格化を強く勧めています。
posted by クリント at 17:01| パリ ☔| Comment(0) | ヨーロッパ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする