2019年11月22日

2019年11月22日のニュース問題

11月22日のニュース問題
      ↓

固有名詞等 : @ François A Asie B Thaïlande C Bangkok D Japon

※固有名詞等から直接コメント欄にコピペしないで下さい。文字化けしますので。
posted by クリント at 14:15| パリ ☁| Comment(0) | アジア | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

仏ニースでテロ犠牲者国際会議開催


Et puis en France, théâtre d'un attentat meurtrier du 14 juillet 2016, la ville de Nice accueille depuis ce jeudi le Congrès international des victimes du terrorisme. 700 personnes venues de 35 pays différents sont réunies. Au cœur des discussions, l'amélioration de la prise en charge.

そしてフランスでは、2016年7月14日に死者を出したテロの舞台であるニースの町が木曜日からテロ犠牲者国際会議を主催します。異なる35ヶ国から来た700人が集まりました。討論の中心は負担引き受けの改善です。
posted by クリント at 14:11| パリ ☁| Comment(0) | ヨーロッパ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

南アフリカ ・ズマ大統領時代の治安大臣が電力会社汚職疑惑で逮捕


En Afrique du Sud, l'ancien ministre de la Sécurité de Jacob Zuma, Bongani Bongo a été interpellé ce matin pour corruption pour avoir fait pression sur une commission d'enquête parlementaire sur la gestion du géant public de l'électricité Eskom. Proche de l'ancien président Jacob Zuma, il sera appelé à comparaître devant le tribunal à la fin janvier. Une arrestation inédite dans le pays.

南アフリカではジェイコブ・ズマ政権の元治安大臣ボンガニ・ボンゴが今朝汚職容疑で逮捕されました。彼は巨大電力公社エスコムの管理に関し議会調査委員会に圧力を加えていました。ジェイコブ・ズマ元大統領の側近である彼は1月末に裁判所の出頭するよう呼び出されるでしょう。南アフリカでは前代未聞の逮捕です。
posted by クリント at 13:12| パリ ☁| Comment(0) | アフリカ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

10ヵ国がパリ協定の炭酸ガス排出量規制満たさず


Et puis un nouveau rapport inquiétant pour le climat. Le rythme de production d'énergies fossiles de 10 pays ne permettrait pas de tenir des objectifs de l'accord de Paris.

そして気候に関する新たな懸念される報告書です。10ヵ国の化石燃料エネルギー生産のテンポがパリ協定書の目標を順守出来ない可能性があります。
posted by クリント at 11:35| パリ ☁| Comment(0) | アジア | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

コロンビアで組合と野党が政権に反対する全国ストを呼び掛け


Une grève générale et des manifestations en Colombie contre le gouvernement conservateur Ivan Duque. Des milliers de personnes sont descendues dans les rues. Cette mobilisation intervient dans un climat déjà très agité en Amérique latine.

コロンビアでは保守主義イバン・ドゥケ政権に反対する全国ストとデモ行進がありました。数千人が街頭に繰り出しデモに参加しました。この動員はラテン・アメリカですでに大変扇動された雰囲気の中で行われました。
posted by クリント at 10:35| パリ ☁| Comment(0) | アメリカ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

イスラエル・ネタニヤフ首相を収賄罪などで起訴へ 首相は捜査を批判


À la une de l'actualité, c'est officiel le Premier ministre israélien Benyamin Netanyahu a été mis en examen pour corruption, fraude et abus de confiance dans différentes affaires. Lui dénonce un coup d'État contre lui. Son inculpation intervient alors que le pays est toujours sans gouvernement.

トップ・ニュースです。イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相の起訴が正式決まりました。さまざまな事件で汚職や不正行為そして背任容疑がかけられました。ネタニヤフは自分に対するクーデタだと告発しています。彼の嫌疑はイスラエルが相変わらず政権不成立の時に起きました。
posted by クリント at 09:39| パリ ☁| Comment(0) | 中近東 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする