2019年10月26日

2019年10月25日の解答と10月26日のニュース問題

10月25日のニュース解答
      ↓

Enfin c'est l'événement culturel de l'année. Le début de l'exposition Leonard de Vinci au Louvre pour célébrer les 500 ans de la mort de l'artiste. 162 œuvres au total sont exposées. Plus de 260 000 de billets ont déjà été réservés.

フランスでは、今年の文化的イベントです。芸術家の死から500年を記念してルーヴル美術館でレオナルド・ダビンチ展が始まります。全部で162点が出品されます。すでに26万枚以上の入場券が予約されました。

10月26日のニュース問題
      ↓

固有名詞等 : @ Irak A Bagdad
posted by クリント at 23:00| パリ ☁| Comment(0) | ヨーロッパ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

エディー・イングランドが3大会ぶり決勝進出…3連覇狙ったニュージーランドを撃破


La Coupe du monde du rugby au Japon. Première demi-finale ce matin entre l'Angleterre et la Nouvelle-Zélande. Les All Blacks viennent d'être battu par le XV de la Rose. Victoire des Britanniques, 19 à 7. L'Angleterre n'avait plus battu la Nouvelle-Zélande depuis 2012. La guerre va couler à flots dans les épreuves. Autre demi-finale demain, ce sera entre le pays de Galles et l'Afrique du Sud. Et la finale, elle, aura lieu samedi prochain.

ラグビー・ワールド・カップ日本大会です。最初の準決勝が今朝イングランドとニュージーランドの間で行われました。オール・ブラックスがバラのヒフティーンに敗れました。19対7でイギリスが勝ちました。イングランドは2012年以来ニュージーランドを破っていません。戦いは競技中、怒涛の勢いでした。もう1つの準決勝はウエールズと南アフリカの間で行われるでしょう。そして決勝の方は来週の土曜日に行われる予定です。
posted by クリント at 21:04| パリ | Comment(0) | アジア | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

大雨、千葉で9人死亡 河川氾濫、土砂崩れ福島でも1人死亡 千葉県から東北太平洋側に記録的な雨


Des pluies torrentielles provenant d’un système de basses pressions ont provoqué des inondations et des coulées de boue dans les parties est et nord-est du Japon. Ces intempéries ont causé la mort de 10 personnes, tandis qu’au moins trois autres ont disparu. Un homme et deux femmes ont ainsi péri lorsqu’un glissement de terrain a détruit leur maison dans la préfecture de Chiba, à l’est de Tokyo.

低気圧システムから生じた滝のような雨が日本の東部と北東部の一部に洪水と泥流を引き起こしました。この悪天候で10人が亡くなりました。一方で少なくとも3人が行方不明です。東京の東に位置する千葉県では地滑りで家屋が崩壊し男性1人、女性2人がこのように亡くなりました。
posted by クリント at 21:03| パリ | Comment(0) | アジア | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする