2019年09月29日

2019年9月28日のニュース解答

9月28日のニュース解答
     ↓

Dans le reste de l'actualité en Égypte, des manifestations contre le pouvoir d'Abdel Fattah al-Sissi ont eu lieu mais l'appel lancé par l'homme d'affaires en exil Mohamed Aly n'a été que deux suivis, en raison notamment du très lourd dispositif sécuritaire au Caire comme ailleurs et de la répression la semaine dernière dans laquelle plus d'un millier de personnes ont été arrêtées.

残りのニュースの中でエジプトですが、アブドルファッターフ・アッ=シーシー政権に対するデモがありましたが、そのデモを呼びかけた亡命中の実業家モハメド・アリには従う者は2人しかいません。原因は特に他と同様にカイロでも大変厳しい治安態勢が敷かれ、そして先週のような鎮圧があったからです。先週は約千人以上が逮捕されました。
posted by クリント at 23:00| パリ | Comment(0) | 中近東 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

オーストリア今日前倒し下院総選挙投票日 クルツ前首相はどこと連立組むか?


À la une, législatives anticipées en Autriche et le dilemme du parti au pouvoir de Sebastian Kurz jusque-là allié au parti d'extrême droite FPÖ mais écarté par les scandales. Nous verrons quelles sont les options dans les mains du vainqueur annoncé du scrutin.

トップニュースです。オーストリアで前倒し国民議会選挙ですがセバスティアン・クルツ率いる政権政党がジレンマを抱えています。それまで極右政党「オーストリア自由党」と連立していましたがスキャンダルにより解消しました。投票で発表された勝利者の手にどんな選択があるのか見て行きましょう。
posted by クリント at 11:12| パリ | Comment(0) | ヨーロッパ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする